Başın sağolsun deyimi

1) Ok nedeniyle oluşan yaralar, iyileşme döneminde büyük bir kabuk bağlar; bu kabuk, kafa şeklini andırdığı için yaraya ”baş” denirdi.
Yaralıya yönelik iyi dilek belirtmek isteyenler de ”Başın sağalsın” yani ”Başın sağlaşsın” derlerdi.
Söylem zaman içerisinde değişerek ”Başın sağolsun” şeklini aldı.
Halk içerisinde, derin bir ok yarası kadar can yakan ölümlerin ardından ”Başın sağolsun” söylemi yerleşti.

2) Örgütlü yaşayan bir millet olan Türklerde devleti, boyu vb. yönetenler, milletin geri kalanının yaşamı için öneme sahip olduğundan ”Başımız sağolsun” denerek geri kalanların sağlığı için iyi niyet göstergesinde bulunurdu. Söz, günümüzde de bu anlamda kullanılabildiği gibi kapsamını genişleterek çok kapsamlı bir anlam kazandı.

3) Ölen kişinin acısı nedeniyle aklen ve ruhen çöküntüde olabilecek yakınlarına ”Başın sağolsun” denir; bu ifadeyle ”Sen kendini topla, başına, aklına mukayet ol” gibi anlamlar kastedilirdi.

Yani ”Başın sağolsun” söylemi, karşıdakinin acısını yok sayan bir tutuma sahip olmamakla birlikte, ince bir düşünce ağıyla söylenegelmiş bir ifade olarak yaşamaktadır.

About Çetin Bayramoğlu

Şairim , insanım.
Bu yazı TÜRKÇEMİZ - DİL içinde yayınlandı ve olarak etiketlendi. Kalıcı bağlantıyı yer imlerinize ekleyin.